-
1 невозможно переоценить
Невозможно переоценить тот факт, что стратегия является полным возможным планом. — The fact that a strategy is a complete contingent plan cannot be overemphasized.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > невозможно переоценить
-
2 нельзя переоценить
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нельзя переоценить
-
3 невозможно переоценить важность
Невозможно переоценить важностьThe importance of careful and thorough inspection of all parts cannot be overstressed.Adequate lubrication cannot be overemphasized since most drill failures arise from faulty lubrication. (Невозможно переоценить важность достаточной смазки...)It is not possible to overemphasize the value of cleanliness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > невозможно переоценить важность
-
4 значение (чего-либо) невозможно переоценить
Mathematics: the importance of (чего-либо) cannot be overemphasizedУниверсальный русско-английский словарь > значение (чего-либо) невозможно переоценить
-
5 нельзя переоценить важность
Mathematics: the importance of (...) cannot be overemphasized (or overrated, or overstated)Универсальный русско-английский словарь > нельзя переоценить важность
-
6 значение невозможно переоценить
Mathematics: (чего-либо) the importance of (чего-либо) cannot be overemphasizedУниверсальный русско-английский словарь > значение невозможно переоценить
-
7 важность ... невозможно переоценить
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > важность ... невозможно переоценить
-
8 нельзя переоценить
Нельзя переоценить-- The importance of experimental work in the development of turbulence models cannot be overemphasized.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нельзя переоценить
-
9 переоценивать
I (кого-л./что-л.)несовер. - переоценивать; совер. - переоценить( давать слишком высокую оценку) overestimate, overrateII (что-л.)Это невозможно переоценить. — This cannot be overemphasized/ overestimated
несовер. - переоценивать; совер. - переоценить( снова оценивать) revalue, reappraise
См. также в других словарях:
overemphasize — [[t]o͟ʊvəre̱mfəsaɪz[/t]] overemphasizes, overemphasizing, overemphasized (in BRIT, also use overemphasise) 1) VERB If you say that someone overemphasizes something, you mean that they give it more importance than it deserves or than you consider… … English dictionary
Coherence (The philosophy of) — Green, Bosanquet and the philosophy of coherence Gerald F.Gaus INTRODUCTION Along with F.H.Bradley (Bradley, F.H.), T.H.Green and Bernard Bosanquet were the chief figures in what is commonly called British idealism. Bradley is widely regarded as… … History of philosophy
Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… … Universalium
Bonny Hicks — Infobox Celebrity name = Bonny Hicks caption = Heaven can wait, but I cannot. I cannot take for granted that time is on my side . Bonny Hicks birth name = Bonny Susan Hicks birth date =birth date|1968|1|5|mf=y birth place = death date =death date … Wikipedia
overemphasize — o|ver|em|pha|size also overemphasise BrE [ˌəuvərˈemfəsaız US ˌou ] v [T] to give something more importance than it deserves or than is suitable ▪ In the past the exam had been overemphasized. ▪ The importance of adequate preparation cannot be… … Dictionary of contemporary English
Normal distribution — This article is about the univariate normal distribution. For normally distributed vectors, see Multivariate normal distribution. Probability density function The red line is the standard normal distribution Cumulative distribution function … Wikipedia
Yahya Jammeh — يحيا جمح President of the Gambia Incumbent Assumed office 22 July 1994 … Wikipedia
Sexual obsessions — are obsessions with sex, and in the context of Obsessive compulsive disorder (OCD) these are extremely common (Foa et al, 1995). Sexual obsessions can become extremely debilitating, making the sufferer ashamed of the symptoms and reluctant to… … Wikipedia
Women in Ghana — The social roles of women in Ghana have varied throughout history.Women in premodern Ghanaian society were seen as bearers of children, retailers of fish, and farmers. Within the traditional sphere, the childbearing ability of women was explained … Wikipedia
Egyptians — This article is about the contemporary North African ethnic group. For other uses, see Egyptians (disambiguation). Egyptians مَصريين Masˤreyyīn ϩⲁⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ han.Remenkīmi … Wikipedia
Magnetoencephalography — Diagnostics Patient undergoing an MEG MeSH … Wikipedia